Quellennachweis
Nakashima und Hanzawa: algebraische Relaisschaltungen
- Toma Kawanishi, Prehistory of Switching Theory in Japan, S. 15–16 und Anm. 51–55: Analyse der gemeinsamen Arbeiten, ihrer elektrischen Grundlagen und algebraischen Darstellung. Teil I erschien 1936, Teil II 1937; eine gekürzte englische Fassung beider Teile erschien 1938. Die Studie unterscheidet Nakashimas elektrischen Ansatz von Shannons stärker abstrahierender Methode.
- Stanković und Astola (Hrsg.), On the Contributions of Akira Nakashima to Switching Theory, gedruckte S. 21–22 und 51–54: bibliografiert Teil I mit Datum 28. Oktober 1936 und Veröffentlichung Dezember 1936; Teil II mit Datum 14. Dezember 1936 und Veröffentlichung Februar 1937. Der Bericht bildet jeweils die erste Seite ab und enthält laut Inhaltsverzeichnis auf S. 129–136 die gekürzte englische Fassung von Februar 1938. Datierte Angabe und Veröffentlichung werden nicht gleichgesetzt.
- Information Processing Society of Japan, Biografie: erklärt die physikalisch motivierten Symbole und beschreibt Hanzawa als Kollegen. Nakashima erkannte die Verbindung zur Booleschen Algebra laut Biografie erst Jahre später.
- Prüfstand: historische Einordnungen und bibliografische Angaben gelesen; japanische Originaltexte und reproduzierte englische Fassung nicht vollständig ausgewertet. Die Datierungen beruhen auf den genannten Herausgeberangaben.